I Fondatori crearono i Vorta per svolgere il ruolo di diplomatici del Dominio. Erano stati costruiti geneticamente sulla base di una specie preesistente che subì notevoli modificazioni e miglioramenti. Se il racconto del Vorta Eris riguardante il loro pianeta natale può essere accettato come vero (il che non è ancora del tutto accertato), questa razza nacque sul pianeta Kurill Prima, nel Quadrante Gamma. Weyoun numero sei diede un'altra versione di come i Fondatori cambiarono la loro strada evolutiva.
Tanto tempo fa, i Vorta erano una razza di abitatori degli alberi, simili alle specie scimmiesche con una intelligenza non sviluppata. Un giorno, un Fondatore ferito capitò nella loro foresta e una famiglia di Vorta lo protesse e lo curò. In cambio, il Fondatore promise a questi esseri che un giorno la loro razza sarebbe diventata parte integrante di un impero che avrebbe comandato la galassia intera. I Jem'Hadar erano troppo inclini alla violenza e mancanti di capacità sociali, il DNA dei Vorta fu risequenziato ed essi divennero la seconda specie del Dominio, specializzati in diplomazia ed amministrazione.

I Vorta hanno orecchie appuntite che sono collegate alle mascelle; la grandezza e la forma delle loro orecchie gli permette di avere un udito eccellente. Sono tutti estremamente intelligenti e parlano con voce bassa e controllata come regola. Questi loro atteggiamenti esteriori di amicizia e arrendevolezza nascondono però una natura manipolativa. Dopo numerosi incontri con il Dominio, gli ufficiali della flotta stellare hanno imparato a credere molto di più ai Jem'Hadar rispetto ai Vorta. Mentre i Jem'Hadar sono rudi e quasi incapaci di mentire, nessuno può facilmente capire le intenzioni di un Vorta. I Fondatori hanno cambiato il codice genetico della specie originale e i "migliorati" Vorta eseguono ciecamente gli ordini dei Fondatori e li ritengono pari a dei. Come disse Weyoun numero sei: "perchè essere un dio, se non c'è nessuno che ti adora?".

In accordo con le loro capacità diplomatiche e con la posizione di comando superiore a quella dei Jem'Hadar, i Vorta sono immuni a qualsiasi tipo di veleno. Questa caratteristica si rivela molto utile nel momento in cui stanno trattando con razze ostili. I Vorta sono anche esperti nella clonazione e sembra che conservino copie di sicurezza di se stessi che possono essere clonate in fretta se una precedente versione viene uccisa o persa in una congiura ordita a favore della diplomazia del Dominio.

Un supervisore Vorta particolarmente importante, Weyoun, è passato attraverso otto incarnazioni diverse prima che l'ultimo clone fosse distrutto da Garak durante l'occupazione del Dominio su Cardassia Primo, poco prima della fine della guerra. Lo stesso Vorta fornì alla Federazione informazioni sulla sua razza: un udito molto sviluppato, un acuto senso dell'olfatto ma una capacità visiva scarsa. Essi non hanno nemmeno il senso del tatto, un'altra caratteristica genetica instillata dai Fondatori per far ricordare sempre quali fossero le loro radici e quale fosse il loro posto nell'ordine delle cose.
Quando gli fu domandato se i Fondatori non avessero commesso un errore nel scegliere una specie con una capacità visiva limitata come la loro per svolgere una attività diplomatica, il Vorta Weyoun negò fermamente anche solo la possibilità che i loro dei potessero commettere errori.

I Fondatori a volte forniscono a determinati Vorta speciali abilità per il completo successo della loro missione. Il primo Vorta conosciuto dalla Federazione è stata una femmina di nome Eris. Ella aveva poteri telecinetici che le permettevano di manipolare l'energia. I Vorta incontrati in seguito non parvero in grado di fare la stessa cosa ed è convinzione della Federazione che Eris fosse una eccezione.

I Vorta sono gli amministratori e i diplomatici del Dominio, gli unici che possono parlare a nome dei Fondatori e negoziare con i nuovi mondi per la loro sottomissione. Nel servizio verso i Fondatori, i Vorta sono molto zelanti e proteggono le loro conoscenze. Se vengono catturati, essi sono anche obbligati a suicidarsi piuttosto che arrendersi al nemico. Un Vorta, Keevan, non volle seguire questa linea di condotta e optò per l'uccisione dei suoi Jem'Hadar piuttosto che morire. I Vorta riveriscono i Fondatori nello stesso modo dei Jem'Hadar e danno la precedenza alla sicurezza della vita dei Fondatori piuttosto che a qualsiasi altra cosa. Il supervisore Vorta Kilana arrivò a scambiare un'intera nave Jem'Hadar per le sole ceneri di un Fondatore morto.

Un Vorta comanda, in genere, ognuno dei mezzi di assalto Jem'Hadar che prevede la presenza di un complemento di 42 soldati. Si ritiene che i Vorta a bordo di navi da battaglia più grandi siano in numero maggiore. All'interno di una nave da battaglia, il supervisore e il Primo dei Jem'Hadar sono i soli che hanno accesso ad apparecchi di controllo visivo che gli permettono di vedere ciò che accade al di fuori della nave.

I Vorta hanno anche l'importante compito di distribuire il ketracel bianco. Il loro controllo sui Jem'Hadar non è solido come quello che esercitano i Fondatori, ma data la completa fedeltà e la dipendenza dal ketracel bianco dei Jem'Hadar stessi, i Vorta quasi sempre hanno il coltello dalla parte del manico. Sono circolate storie sull'uccisione di un supervisore Vorta da parte del Primo Jem'Hadar, ma tali accadimenti sono rari. Prima di distribuire il Bianco, il Vorta e i Jem'Hadar, insieme e con grande solennità, portano a termine una breve cerimonia nella quale il Vorta domanda al Primo chi garantisce per la lealtà dei suoi uomini.

Vorta: "Primo [Nome], puoi garantire per la lealtà dei tuoi uomini?"
Primo: "Garantiamo la nostra lealtà ai Fondatori da adesso fino alla morte"
Vorta: "Allora ricevi questa ricompensa dai Fondatori. Possa rendervi più forti".

I Vorta sono forse una delle più incomprese razze aliene. Vengono percepiti come ingannatori, sleali, arroganti, viscidi e, sopra ogni altra cosa, come esseri malvagi. Con i loro grandi occhi color lavanda, la dolce voce, i manierismi ricercati e una bellezza esotica, è molto facile arrivare ad autoingannarsi e non credere che essi possano compiere atti malvagi o sbagliati.
E' una grande ironia che gli aggressivi Klingon, gli avari Ferengi e i volubili Umani siano tutte considerate razze più affidabili rispetto ai Vorta.
Nessuno, tranne forse il cambiante Odo, ha mai preso in considerazione l'idea che le azioni dei Vorta potrebbero derivare dal fatto che essi sono stati clonati con l'intento di avere proprio queste caratteristiche peculiari.
In aggiunta a ciò si potrebbe notare che nessun Vorta ha mai sparato con un phaser o ha impugnato un'arma bianca contro un nemico, neppure per auto difesa. Senza le loro truppe di Jem'Hadar, sembrano del tutto indifesi.

Si sa molto poco della razza dei Vorta poichè nessuno ha mai visitato il loro pianeta natale Kurill Primo, o ha avuto il tempo per informarsi sulla loro cultura. Nonostante ciò, alcuni mesi dopo la fine della terribile guerra tra il Dominio, la Federazione e i suoi alleati, alcuni curiosi visitatori (qualcuno simpatizzante del Dominio) hanno intrapreso un cauto viaggio nel Quadrante Gamma con lo scopo di imparare qualcosa circa questo misterioso popolo che ha avuto una schiacciante influenza nelle vicende del Dominio. Naturalmente i Vorta non hanno dato un caldo benvenuto ai visitatori del Quadrante Alfa: dopotutto questi facevano parte del popolo che aveva quasi distrutto i loro amati dei con una mortale malattia. Dopo settimane di attesa in orbita e di costanti trattative, finalmente i Vorta hanno permesso ai postulanti di visitare il loro pianeta, ovviamente sotto la scorta dei fidati jem'hadar. E' stata davvero la prima volta che esseri non appartenenti al Quadrante Gamma hanno posto piede sul mondo natale dei Vorta. I viaggiatori sono rimasti entusiasti dalla ricca cultura prosperata come parte del Dominio.